© 2024 ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz

culinary delights



 Indulge in a harmonious blend of regional delights,

Mediterranean specialties, and recipes from our grandmothers.

Carolin and Christine, the chefs behind our dishes, merge tradition and innovation to offer you a unique culinary experience. Christine, an expert in traditional recipes, brings authentic flavors to the table, while Carolin adds creativity and innovation, crafting unique dishes that delight every palate.

Together, they create an experience filled with taste and originality.



Start your day with a rich breakfast that captivates all the senses. Our buffet offers a wide selection from sweet to savory: homemade jams, freshly baked bread, a cereal corner, eggs, fresh fruits, porridge, South Tyrolean charcuterie, regional cheeses, and refreshing mountain spring water.

A relaxed beginning to the day that combines enjoyment and variety.



Hearty delights, Mediterranean specialties, and tempting desserts.

Every evening a culinary delight!



Upon request, we also provide lactose- and gluten-free alternatives. Please inform us directly during the reservation about any intolerances – allowing us to ensure your stay is carefree and enjoyable.






Start your day with a delicious breakfast buffet – fresh and regional.

Daily from 7:30 AM to 10:00 AM

Only with reservation € 26 per person



Every day at 7:00 PM, we offer a delightful 3-course menu (no à la carte restaurant). With fresh salads, crisp vegetables, and tempting antipasti from our buffet. Reserve your table and let our variety inspire you!

Daily at 7:00 PM

Only with reservation € 35 per person



Planning a family celebration, group trip, or a special event for your loved ones?

We provide unforgettable culinary experiences upon reservation.

      We look forward to your visit !             

RESERVATION REQUESTED          TEL 0471 356486          MAIL  info@zumzirm.com

breakfast - the best way to start the day 

  • We use only seasonal  products
  • A selection of crispy cereals & yoghurts
  • Bread from the local bakery - some varieties also homebaked with love
  • For Coffee Lovers: Freshly prepared coffee and, if desired, cappuccino, espresso and delicious latte macchiato with freshly foamed milk
  • Seasonal fresh fruits
  • Fresh homemade jams and pastry
  • Sweet and salty - homemade according to grandma’s recipes
  • Corner with South Tyrolean Teas
  • Sausages and cheese specialities
  • Porridge
ZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang Lorenz

Culinary highlights

  • typical South Tyrolean cuisine, home cooking and Mediterranean specialties
  • dishes and recipes from grandma's day, such as Apfelschmarrn (shredded pancakes with apple) and different casseroles, as well as fresh, creative and unique dishes with new creativ approaches
  • selection of regional & seasonal produce
  • cooperation with local suppliers and partners
  • game from our own hunt
  • numerous homemade items such as pasta, bread, jams, tea
  • special desserts and puddings
  • we cook with water from our own source
  • we can adapt to specific needs whenever required and requests for glutenfree and lactofree dishes.  ( Please inform us before your arrival ) 
ZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang LorenzZIRM KG - des Lang Lorenz
ZIRM KG - des Lang Lorenz
ZIRM KG - des Lang Lorenz

Attractive wine selection

  • sommelier Lorenz Lang serves the wine to match each dish and the preferences of his guests
  • his penchant for good wine is evident in the hotel's own wine cellar, which has plenty to offer wine connoisseurs
ZIRM KG - des Lang Lorenz

Swiss stone pine in the cuisine

Depending on the season, dishes are subtly refined with pine, for example risotto or to flavour fillings for pasta.

The home-made Zirbelschnaps (pinecone schnapps) at the hotel bar makes for an excellent digestif.

More about swiss stone pine

Creative cuisine

Hands for high enjoyment

ZIRM KG - des Lang Lorenz
ZIRM KG - des Lang Lorenz
ZIRM KG - des Lang Lorenz