© 2019 ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz

Pino cembro

Il Berghotel Zum Zirm vicino a bolzano circondato da pini

Il pino cembro della zona, Zirm, è l’albero da cui prende il nome l’hotel, ed è percettibile con tutti i sensi. La vista dalla camera d’albergo spazia su un bosco di conifere con tantissimi cembri.

Il pino cembro, detto semplicemente cembro, o ancora in dialetto altoatesino “Zirm”, è una specie di pino originaria delle Alpi e soprattutto del Corno del Renon.

Si dice che il legno dei cembri influisca positivamente sul corpo umano, favorisca un sonno ristoratore, rilassi e aumenti il benessere generale. Il pino cembro è l’elemento centrale della nostra struttura e già all’ingresso rilascia il suo gradevole profumo.

Marchio pino cembro

Piacevole, benefico e salutare

Cucina

  • A seconda della stagione, i piatti sono raffinati delicatamente col pino cembro. Esempi: nel risotto o come nota di gusto nei ripieni per la pasta
  • Grappa al pino cembro al bar dell’hotel

Benessere

  • Il principio attivo del pino cembro viene utilizzato come ingrediente naturale nei prodotti per la cura del corpo
  • Puro relax nella sauna al pino cembro

Atmosfera di benessere

  • Dormire rivolti verso il fitto bosco di pini cembri
  • Si dice che il pino cembro abbia un effetto positivo per chi soffre di allergie e che favorisca il sonno
  • L’accogliente stube in pino cembro vi invita per una pausa; leggere o giocare in una piacevole atmosfera
  • La gradevole fragranza e le sostanze in esso contenute svolgono un effetto rilassante e aumentano il benessere generale
  • Il suo profumo rimarrà a lungo nella vostra memoria

Profumo di cembro

calmante e benefico

Cembro
Zirm
ZIRM KG - des Lang Lorenz