Vacanze con il cane
Benvenuti all’Hotel zum Zirm
Siamo felici che portiate il vostro cane con voi! Non tutte le camere sono adatte agli animali, poiché alcune sono riservate agli allergici. Vi preghiamo di informarci già al momento della prenotazione che viaggiate con il cane. Possiamo ospitare solo un numero limitato di cani a settimana – grazie per la comprensione!
Prezzi per giorno (senza cibo):
- Piccoli cani (3–5 kg): € 15
- Cani medi e grandi (5–30 kg): € 20
Informazioni per i proprietari di cani in hotel:
- Vicino all’hotel: prati, boschi e sentieri – perfetti per passeggiate.
- Sul nostro grande prato davanti all’hotel il vostro cane può correre liberamente.
- Si prega di raccogliere sempre i bisogni del cane – grazie!
- In camera: i cani non devono salire su divani o letti. Portate una coperta o un cesto.
- In tutto l’hotel è obbligatorio l’uso del guinzaglio.
- Area benessere, prato per prendere il sole, sauna e ristorante sono vietati agli animali.
- A colazione o a cena il vostro cane può accompagnarvi nella nostra accogliente bar (si prega di indicarlo al momento della prenotazione). Allestiremo un tavolo dedicato. Anche nella sala comune e sulla terrazza i cani sono i benvenuti.
- Pulizie extra o eventuali danni in camera possono essere addebitati.
Importante: senza prenotazione anticipata non possiamo garantire le “camere per cani”.
cane in Alto Adige – Trasporto pubblico
Informazioni importanti dal 1° giugno 2025:
- La MobilCard Junior non è più valida per il trasporto dei cani.
- I cani devono essere tenuti al guinzaglio e non possono occupare posti a sedere.
- Animali piccoli in trasportini o box viaggiano gratuitamente (come bagaglio).
Biglietto per cani senza trasportino:
- Corsa singola: € 2,00
- Giornaliero: € 3,50
Biglietti disponibili presso:
- Distributori automatici di biglietti Soprabolzano e Collalbo. Infopoint Südtirolmobil (stazione a monte della funivia del Renon, Soprabolzano). I biglietti per cani sono validi per un anno e vengono attivati al primo utilizzo. È possibile acquistare più biglietti contemporaneamente.
Normativa attuale sul trasporto degli animali nel trasporto pubblico locale: QUI
Cabinovia privata Corno del Renon:
- Andata e ritorno per cani: € 8
- Solo andata o ritorno per cani: € 4
Prezzi soggetti a modifiche ed errori. Grazie per la comprensione!
