© 2019 ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz

vacanze invernali sul renon

vista panoramica a 360° sulle dolomiti innevate

Piste in condizioni perfette, entusiasmanti piste da sci di fondo e avventurose piste da slittino:
l’inverno al Renon offre le condizioni ideali per ogni tipo di passione.

L’Hotel Zum Zirm si trova direttamente presso la stazione a valle del comprensorio sciistico per famiglie Corno del Renon.
Sentite la magia del pino cembro e di questo paesaggio alpino, godetevi l’aria fresca, le piste in condizioni ideali e le montagne innevate dell’Alto Adige.

Gustatevi le specialità altoatesine e lasciatevi scaldare dal sole nei rifugi di montagna dell’idilliaco comprensorio Corno del Renon, dove vi attende una vista panoramica a 360° sulle Dolomiti.
Le innumerevoli varietà di attività invernali rendono la vacanza al Berghotel Zum Zirm la scelta ideale. La famiglia Lang è sempre disponibile a svelarvi tutto quello che c’è da sapere sui posti più belli.

Alle offerte invernali

ZIRM KG - des Lang Lorenz

Sciare - Dal letto alla pista

L’atmosfera rilassante di piste e baite tipiche al Corno del Renon fanno del piccolo, ma raffinato comprensorio sciistico Corno del Renon il posto segreto da svelare alle famiglie e agli amanti del piacere che vogliono allontanarsi dal trambusto degli après-ski e desiderano fare il pieno di sole invernale.

scopri di più

ZIRM KG - des Lang Lorenz

divertimento in slittini per grandi e piccini

Con la cabinovia si sale al Corno del Renon e con la slitta si scende fino all'hotel: 5,5 km di vera avventura tra boschi selvaggi e piste tranquille.

Scopri di Più

ZIRM KG - des Lang Lorenz

escursioni invernali

Passeggiando a 1.500 metri immersi in un paesaggio innevato. Questo panorama eccezionale offre le condizioni ideali a chi ama la natura e desidera esplorare l'ambiente invernale a piedi.

scopri di più

ZIRM KG - des Lang Lorenz

Sci di fondo

Il Corno del Renon è il sogno di tutti gli sciatori di fondo. Godetevi il sole su piste naturali perfettamente curate. Durante il percorso vi accompagneranno i panorami straordinari delle numerose cime delle Dolomiti: il Gruppo del Sella, il Sassolungo ecc.

scopri di più

ZIRM KG - des Lang Lorenz

Pattinare sul renon

L'orgoglio e la gioia dei renonesi è la pista all'aria aperta più veloce al mondo, l'anello dell'Arena. Non solo le star internazionali del mondo del pattinaggio di velocità hanno stabilito qui il loro record. Anche voi avete la possibilità di fare i vostri giri - con vista sulle magnifiche Dolomiti.

scopri di più