Berghotel zum Zirm – Natura, Relax & Gusto sul Renon
TRA boschi di pino cembro a 1.530 m
Il sole del mattino bacia le montagne, i cirmoli sussurrano nel vento e l’aria è pura, profumata di libertà. Direttamente alla stazione a valle della Cabinovia Corno del Renon sull’Altipiano soleggiato del Renon vicino a Bolzano, il hotel zum Zirm è ideale per escursioni invernali, sci, trekking e vacanze estive in Alto Adige.
„Al mattino, quando le montagne si svegliano, l’anima respira.“
delizie culinarie. che risvegliano le emozioni
La terrazza panoramica invita a godersi il momento: caffè in mano, sole sulla pelle, Dolomiti davanti agli occhi. La sera, specialità altoatesine, piatti mediterranei e dolci fatti in casa trasformano ogni cena in un vero piacere per i sensi.
Colazione & cena – per gli ospiti dell’hotel e su prenotazione anche per ospiti esterni
Piccolo. Raffinato. autentico – Vacanze con cuore
Autentica ospitalità altoatesina, prodotti locali e attenzione ai dettagli – al „zum Zirm“ ogni soggiorno diventa una sensazione di “come a casa in vacanza”, indimenticabile.
Impressioni
Un'immagine vale più di mille parole
REcensioni ottime
spazio per la vostra opinione
"Molto carini i proprietari e il personale. Le camere sono grandi e molto pulite. L'hotel si trova proprio presso la cabinovia per il Corno del Renon. Ci siamo stati per la seconda volta e torniamo volentieri. Il tempo era fantastico a metà giugno tranne per un giorno...ideale per passeggiate. Inoltre c'è una bella terrazza all'aperto."
Dall'hotel all'area escursionistica
Corno del Renon
