© 2025 ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz
© ZIRM KG - des Lang Lorenz

gut zu wissen

für Ihren Urlaub im Berghotel Zum Zirm

Alles rund um Ortstaxe, An- und Abreise, Zahlungsmöglichkeit, Tiere und alles weitere, das Sie vor Ihrer Ankunft wissen sollten.
Kompakt für Sie zusammengestellt, um alle relevanten Informationen schnell erfassen zu können.

Gut zu wissen

Ihr Urlaub im Berghotel zum Zirm

Damit Ihre Auszeit in den Bergen entspannt beginnen kann, haben wir die wichtigsten Infos rund um Anreise, Aufenthalt und Services für Sie zusammengestellt.

W-LAN

Kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

An- und Abreise
  • Check-in: ab 14:00 Uhr (bei später Anreise bitte bis 18:00 Uhr Bescheid geben, damit wir das Abendessen besprechen können).
  • Check-out: bitte bis 10:00 Uhr.
Ortstaxe

Zusätzlich zum Zimmerpreis wir die Ortstaxe vor Ort berrechnet: 3,00 € pro Person/Tag (ab 14 Jahren)

Inklusive: Südtirol Guest Pass „Ritten Card“

Bei Ankunft erhalten Sie die kostenlose Ritten Card – gültig vom Anreise- bis Abreisetag. Sie nutzen damit alle öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol und viele weitere Vorteile.

Parken

Gratis-Parkplätze direkt beim Hotel.

Überdachte Stellplätze

5 € pro Tag  (begrenzte Anzahl, Reservierung empfohlen).

Reservierung & Zahlung & Angeld

30 % der Buchungssumme per Banküberweisung oder Online-Überweisung zur verbindlichen Reservierung. Alle näheren Infos und den Link dazu erhalten Sie in der Reservierungsmail.

UNSERE BANKVERBINDUNG:        Raiffeisenkasse Ritten
KONTOINHABER:                             Lang Lorenz
IBAN:                                                  IT 53 T 08187 58740 000001020250         
SWIFT-BIC:                                        CCRT IT 2T RIT

Zahlungsmittel

Kredit- & EC-Karten, Bargeld, Online-Überweisung.

Stornierungen & Versicherung

Falls Sie Ihre Reise verspätet antreten, vorzeitig abreisen oder stornieren müssen, können Gebühren entstehen. Wir empfehlen den Abschluss der Reisestorno-Versicherung. 

Nachhaltige & Zimmerreinigung

Wir reinigen Ihr Zimmer dienstags, donnerstags,samstags und sonntag.  So sparen wir gemeinsam wertvolle Ressourcen – die Natur dankt es uns. Tägliche Reinigung auf Wunsch jederzeit möglich. Als Dankeschön für Ihre umweltbewusste Entscheidung erwartet Sie ein kleines Geschenk.

Allergien & besondere Ernährungsformen

Tägliches 3-Gänge-Wahlmenü (inkl. vegetarischer Optionen) ,dazu Salat, Gemüse und Antipasti vom Buffet: Spezielle Ernährungsform (gluten- oder laktosefrei) auf Anfrage → bitte bei der Buchung angeben. / Aufpreis: 12 € pro Person/Tag. Vegane Küche bieten wir nicht an.  Hinweis: Wir sind kein zertifiziertes Allergiker-Hotel.

Urlaub mit Hund

Gut erzogene Hunde sind willkommen (bitte bei der Buchung anmelden / begrenzte Hundeanzahl pro Woche). Kein Zutritt im Restaurant, Wellnessbereich und Liegewiese im Garten. Preise (ohne Futter):

  • Kleine Hunde (3–5 kg): 15 €/Tag
  • Mittelgroße/große Hunde (5–30 kg): 20 €/Tag

Achtung: Unangemeldete Hunde können zur Stornierung führen (begrenzte Anzahl pro Woche).

Katzen können wir leider nicht aufnehmen.

Zimmer & Extras

Nichtraucher-Zimmer (Rauchen nur am Balkon und im Außenbereich).

Wunschzimmer

Wir berücksichtigen Ihre Wünsche, können aber Lage/Etage/Zimmernummer nicht verbindlich zusagen.

Mehrbettzimmer

Für Gruppen/Familien mit mehr als 4 Personen bieten wir größere DZ Komfort mit Balkon /  Zustellbetten.

Einzelzimmer

Doppelzimmer Mansarde ohne Balkon auch als Einzelzimmer buchbar (+40–60 €/Tag je nach Saison).

Online-Buchungen

Kein Zimmer verfügbar? Rufen Sie uns an – oft ergeben sich kurzfristig noch Möglichkeiten.

Vergessene Sachen

Sollte etwas im Hotel bleiben, hilft unser Partner Insam – Found & Send schnell und unkompliziert weiter.

Unsere Bitte an Sie

Etwas passt nicht? Sagen Sie uns direkt Bescheid – wir kümmern uns sofort darum, damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen.