© 2026 ZIRM KG - des Lang Lorenz

Gut zu wissen

für Ihren Aufenthalt im Berghotel zum Zirm

Alle wichtigen Info's zu Ortstaxe, Check-in & Check-out, Zahlungsmethoden, Hunde und mehr - klar und übersichtlich für einen entspannten Aufenthalt.

W-LAN

Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen Zimmern, Suite und Aufenthaltsräumen zur Verfügung. Für bewusste Auszeiten empfehlen wir jedoch bewusstes Offline-Sein

Check-In                      

Anreise ab 14:00 Uhr    

Check-Out

Abreise bis 10:00 Uhr

Frühe Anreise oder spätere Abreise auf Anfrage möglich. Bei später Anreise bitte Rückmeldung bis 18:00 Uhr

Preisinformationen

Preise gelten pro Person und Nacht inklusive der gebuchten Verpflegung (Genuss-Halbpension oder Frühstück) sowie aller im Angebot enthaltenen Inklusivleistungen.

Kinderermäßigungen

Gültig im Zimmer bei 2 Vollzahlern (außer spezielle Pauschalen):

  • 0-3 Jahre: kostenlos (Frühstück inkl.) / Abendessen € 18,00
  • 3–7 Jahre: 50% Ermäßigung
  • 7–14 Jahre: 30% Ermäßigung
  • ab 14 Jahren / Pers. im 3. Bett: 20% Ermäßigung

Bei 1 Erwachsenen + 1 Kind im DZ wird der Erwachsenenpreis für das Kind berechnet

Ortstaxe

Die Ortstaxe beträgt 3,00 € pro Person und Nacht ab 14 Jahren. Sie ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort berechnet. Kinder unter 14 Jahren sind befreit.

Südtirol Guest Pass „Ritten Card“

Bei Ankunft erhalten Sie die kostenlose Ritten Card - gültig vom Anreise- bis Abreisetag. Sie nutzen damit alle öffentlichen regionalen Verkehrsmittel in Südtirol und viele weitere Vorteile für Ihren Aufenthalt

Parkplatz

Kostenlose Parkplätze direkt beim Hotel

Überdachte Stellplätze

Carport überdacht: 5 € / Tag  (begrenzte Anzahl, Reservierung empfohlen)

Reservierung & Angeld

Wir bitten Sie, Reservierungen schriftlich vorzunehmen. Mit einem Angeld ist die Buchung gültig. 30 % der Buchungssumme per Banküberweisung oder Online-Überweisung zur verbindlichen Reservierung. Alle näheren Infos und den Link dazu erhalten Sie in der Reservierungsmail

Unsere Bankverbindung: 
Bank:                        RAIFFEISENKASSE RITTEN GEN.
Kontoinhaber:         ZIRM KG DES LANG LORENZ BERGHOTEL ZUM ZIRM
IBAN:                        IT53T0818758740000001020250         
SWIFT/BIC:              CCRTIT2TRIT

Zahlungsmöglichkeiten

Die Rechnung kann in Bar (bis zu 4.999,99 €) oder Kreditkarte (Visa, Master Card, EC-Karte) bezahlt werden (ausgenommen Business-Karten, American Express und Diners Club) Vorab-Überweisung möglich. Zahlung muss bis Abreisetag auf unserem Konto eingegangen sein (Bearbeitung ca. 3 Tage)

Stornierungen & Versicherung

Falls Sie Ihre Reise verspätet antreten, vorzeitig abreisen oder stornieren müssen, können Gebühren entstehen. Wir empfehlen den Abschluss der Reisestorno-Versicherung. 

Unsere Stornobedingungen:
  • Ab Buchung bis 60 Tage vor Anreise: kostenlose Stornierung  (d.h bis 60 Tage vor Anreise wird das Angeld rückerstattet oder gutgeschrieben)
  • 60 bis 30 Tage vor Anreise: 50 % des Gesamtpreises
  • 30 bis 7 Tage vor Anreise: 90 % des Gesamtpreises
  • Ab 7 Tage vor Anreise: 100 % des Gesamtpreises

Diese Stornierungsbedingungen gelten unabhängig davon, ob die stornierten Zimmer ganz oder teilweise weitervermittelt werden. Bei Nichterscheinen "Now-Show" oder vorzeitiger Abreise wird der gesamte Aufenthalt 100% berechnet. Stornierungen werden nur schriftlich entgegengenommen. Es besteht kein Rücktrittsrecht gemäß dem Konsumentenschutzkodex (GvD 206/2005, Teil III, Titel III, Abschnitt I)

Services & Housekeeping

Zimmerreinigung 4× pro Woche (täglich auf Wunsch) Wir setzen auf einen bewussten und ressourcenschonenden Reinigungsrhythmus. Bei Abreise erwartet Sie eine kleine Aufmerksamkeit

Allergien & besondere Ernährungsformen

Tägliches 3-Gänge-Wahlmenü mit vegetarischen Optionen sowie Salat-, Gemüse- und Antipasti-Buffet. Unverträglichkeiten (z. B. Gluten- oder laktosefrei) bitte bei Buchung angeben. Aufpreis: 12 € pro Person/Tag. Vegane Küche bieten wir nicht an. Hinweis: Wir sind kein zertifiziertes Allergiker-Hotel.

Hunde

Hunde sind auf Anfrage - nach Verfügbarkeit (begrenzte Anzahl pro Woche) herzliche willkommen.
Bitte vor Anreise angeben und eigenen Hundekorb/Decke mitbringen. Endreinigungsgebühr ggf. möglich.      Preise (ohne Futter): Klein (3-5 kg): 15 €/Tag    Mittel-groß (5-30 kg): 20 €/Tag  Weitere Infos finden Sie HIER

Katzen

Katzen sind in unserer Unterkunft nicht erlaubt

Rauchen

Alle unsere Zimmer & Suite sind Nichtraucherzimmer. Ausgewiesene Raucherbereiche im Außenbereich 

Wunschzimmer

Wir bitten um Ihr Verständnis dafür, dass wir bezüglich Zimmernummern und Etagen keine verbindlichen Zusagen machen können.Wir notieren uns aber gerne Ihren Wunsch. Zimmergröße und Ausstattung können variieren

Mehrbettzimmer

Für Gruppen/Familien mit mehr als 4 Personen bieten wir größere DZ-Komfort mit Balkon / Zustellbetten

Einzelbelegung

DZ Mansarde ohne Balkon auch als Einzelzimmer buchbar (+40-60 € / Tag je nach Saison). DZ mit Balkon gerne auf Anfrage. In der Hochsaison sind DZ als Einzel-Nutzung nur auf Anfrage verfügbar

Online-Buchungen

Kein Zimmer verfügbar? Rufen Sie uns gerne an - oft ergeben sich kurzfristig noch Möglichkeiten

Vergessene Sachen

Sollte etwas im Hotel bleiben, hilft unser Partner Insam – Found & Send schnell und unkompliziert weiter

Unsere Bitte an Sie

Passt etwas nicht? Sagen Sie uns einfach Bescheid - wir kümmern uns sofort darum

Wir freuen uns auf sie!