Il Renon, nel cuore dell’Alto Adige, promette ai turisti tanto sole, un clima mite e una straordinaria vista sulle imponenti Dolomiti con il leggendario Catinaccio e lo Sciliar, simbolo dell’Alto Adige. Da sempre, un soggiorno sul Renon è sinonimo di vacanza in montagna, un tempo chiamata “Sommerfrische” (letteralmente, frescura estiva), una tradizione contemplata tra gli otto “immancabili agi” delle benestanti famiglie bolzanine. È proprio in questo rinfrescante idillio naturale che prendono vita le più preziose giornate dell’anno.
Tra gli hotel dell’altipiano, il Berghotel zum Zirm a Collalbo si caratterizza per la sua meravigliosa posizione (1.530 m), nelle immediate vicinanze della stazione a valle della moderna cabinovia che conduce al Corno del Renon, cosicché la vostra vacanza estiva e quella invernale possono avere inizio proprio davanti alle porte dell’albergo.
Un cordiale benvenuto sul Renon!
Gli albergatori
Erika e Lorenz Lang
con Carolin e Stefanie



